← Concerto de Strauss e Mozart no Hofburg página inicial do concerto

A metade Mozart da noite

Mozart em Viena: árias e duetos

Porque é que Mozart pertence a um concerto no Hofburg: os seus anos vienenses, o Burgtheater junto ao palácio e os números de Figaro e da Flauta Mágica que o programa nomeia.

Por Hofburg Concert Guide · factos verificados pela última vez

Reserve os seus lugares no Hofburg ↗

Resposta rápida

Mozart fixou-se em Viena em 1781 e aí morreu em 1791. O programa do Hofburg nomeia uma ária de As Bodas de Figaro, que estreou no Burgtheater junto ao palácio em 1786, e números de A Flauta Mágica, levada à cena pela primeira vez em 1791.

Porque é que Mozart pertence a Viena

Retrato inacabado de Wolfgang Amadeus Mozart pintado por Joseph Lange, com o rosto de perfil sobre um fundo escuro
Mozart, no retrato inacabado de Joseph Lange · Photo: Joseph Lange, public domain, via Wikimedia Commons

Mozart foi demitido pelo arcebispo Colloredo de Salzburgo em 1781 e escolheu ficar em Viena como intérprete e compositor independente, sem qualquer cargo na corte em que pudesse apoiar-se até 1787. A sua ópera O Rapto do Serralho teve a sua estreia a 16 de julho de 1782, e casou com Constanze Weber a 4 de agosto desse ano na Catedral de Santo Estêvão. Em dezembro de 1787, o imperador José II nomeou-o compositor de câmara imperial, um cargo a tempo parcial. Morreu em Viena a 5 de dezembro de 1791, com 35 anos, pelo que a cidade foi a sua casa durante os últimos dez anos da sua vida.

O teatro ao lado do palácio

O Burgtheater inaugurou a 14 de março de 1741, criado pela imperatriz Maria Teresa num antigo salão de festas no jardim de recreio inferior do Hofburg. O seu primeiro edifício ficava contíguo ao palácio, na praça junto à sua margem. Três óperas de Mozart tiveram ali as suas estreias: Die Entführung aus dem Serail em 1782, Le nozze di Figaro em 1786 e Così fan tutte em 1790. A companhia mudou-se para um novo edifício na Ringstrasse a 14 de outubro de 1888, pelo que o antigo teatro já não existe.

Figaro e o imperador

As Bodas de Figaro é uma ópera buffa em quatro atos, com libreto italiano de Lorenzo Da Ponte baseado na peça de Beaumarchais. O imperador José II começou por proibir a peça em Viena, e Da Ponte obteve então a sua aprovação para uma versão operática antes de Mozart escrever uma única nota. O programa indica uma ária da ópera sob o seu título alemão, Nun vergiß leises Flehn. A estreia foi a 1 de maio de 1786, no Burgtheater, que ficava ao lado do Hofburg, cujas salas acolhem agora o concerto.

A Flauta Mágica

A Flauta Mágica teve a sua estreia a 30 de setembro de 1791 no Theater auf der Wieden, cerca de dois meses antes da morte de Mozart. Emanuel Schikaneder escreveu o libreto em alemão e interpretou ele próprio o papel de Papageno. O primeiro libreto impresso classifica-a como um Singspiel, uma forma que mistura canto e diálogo falado. A ária de Papageno sobre o desejo de ter uma esposa surge no ato 2, e o seu dueto com Papagena segue-se depois de os Três Meninos o impedirem de se enforcar. O programa indica ambos os números.

Um cargo na corte

Em dezembro de 1787, o imperador José II nomeou Mozart compositor de câmara imperial. Era um cargo a tempo parcial que pagava 800 florins por ano e que o ligava à corte que residia no Hofburg. O título conferiu a Mozart prestígio em Viena, mas não substituiu os rendimentos das suas óperas e dos seus concertos. Para o visitante, a ligação é simples. As salas do Hofburg foram o cenário da corte que ele serviu, e a música do concerto é a música que os teatros da corte vienense ouviram pela primeira vez.

Como Mozart fica ao lado de Strauss

No programa, as árias e os duetos de Mozart surgem entre valsas e polcas, pelo que um palco que acabou de girar em compasso ternário recebe de repente um dueto. O efeito é o de duas tradições vienenses, a ópera e a sala de baile, colocadas lado a lado. Mozart escrevia para o palco e para a corte, enquanto a família Strauss escrevia para o salão de baile e para o teatro de opereta. Ouvi-los numa só noite revela o que têm em comum: melodias que ficam na cabeça depois de as luzes se acenderem.

Para quem isto não é

Se procura uma ópera completa de Mozart com cenários e coro, não é isto. Ouvirá dois ou três números cantados por solistas com a orquestra, não um ato, e a história de Figaro ou de A Flauta Mágica não é contada. Se já conhece bem as óperas, poderá achar a seleção curta. Se está a descobrir Mozart, é uma amostra útil, e a escolha de melodias bem conhecidas torna fácil acompanhar sem enredo.

Perguntas frequentes

Quando é que Mozart se mudou para Viena?

Em 1781, após uma rutura com o Arcebispo de Salzburgo. Ficou em Viena até à sua morte, em 1791.

Onde foi estreada As Bodas de Figaro?

No Burgtheater, em Viena, a 1 de maio de 1786. Esse teatro ficava ao lado do Hofburg.

Em que língua é A Flauta Mágica?

Em alemão. Foi estreada a 30 de setembro de 1791 no Theater auf der Wieden.

Vou ouvir uma ópera completa?

Não. O programa indica algumas árias e duetos entre valsas e polcas de Strauss.

Reserve os seus lugares no Hofburg ↗

Fontes

  1. Wolfgang Amadeus Mozart, English Wikipedia
  2. Burgtheater, English Wikipedia
  3. The Marriage of Figaro, English Wikipedia
  4. The Magic Flute, English Wikipedia
Reserve os seus lugares no HofburgCancele até 24 h antes · reserve agora e pague depois