Lżejsza część wieczoru
Operetka: Kálmán, Lehár, Zemsta nietoperza
Czym jest operetka i po jakie numery sięga program Hofburga: Zemsta nietoperza Straussa, Księżniczka czardasza Kálmána i Kraina uśmiechu Lehára.
Zarezerwuj miejsca w Hofburgu ↗Szybka odpowiedź
Operetka jest lżejszą kuzynką opery, łączącą mówiony dialog, pieśni i taniec. Program w Hofburgu czerpie z Die Fledermaus Straussa z 1874 roku, Księżniczki czardasza Kálmána z 1915 roku oraz Krainy uśmiechu Lehára, która w zmienionej wersji miała premierę w 1929 roku.
Czym jest operetka
Operetka to forma teatralna łącząca mówiony dialog, pieśni i taniec, lżejsza od opery pod względem muzyki, wielkości orkiestry i długości. Została uznana za gatunek w Paryżu około 1850 roku. Po 1870 roku jej centrum przeniosło się do Wiednia, gdzie Johann Strauss II stał się najważniejszym niemieckojęzycznym kompozytorem operetkowym. Dla zwiedzającego istotna jest myśl, że operetka zbudowana jest z melodii: walców, marszów i wielkich pieśni solowych, które funkcjonują samodzielnie — dlatego koncert może wydobyć je z fabuły.
Die Fledermaus
Die Fledermaus, czyli Nietoperz, została po raz pierwszy wystawiona 5 kwietnia 1874 roku w Theater an der Wien, z niemieckim librettem Karla Haffnera i Richarda Genée. W drugim akcie bal maskowy odbywa się w willi księcia Orlofskiego, gdzie Eisenstein pojawia się jako markiz, Rosalinde jako węgierska hrabina, a noc kończy się o szóstej rano. Stała się najczęściej wystawianą operetką na świecie. Program otwiera jej uwertura i wymienia duet Brüderlein und Schwesterlein.
Wiener Blut
Wiener Blut, czyli Wiedeńska krew, powstała jako walc Johanna Straussa II w 1873 roku. Operetka o tym samym tytule została złożona z jego muzyki oraz niektórych utworów Josefa przez Adolfa Müllera juniora i miała premierę 26 października 1899 roku w Carltheater, kilka miesięcy po śmierci Straussa. Akcja rozgrywa się podczas kongresu wiedeńskiego. Pierwsza seria przedstawień zakończyła się po około trzydziestu występach, a nieco zmieniona wersja w Theater an der Wien w 1905 roku zdobyła publiczność, której wcześniej zabrakło. Program wymienia Wiener Blut jako duet.
Kálmán i Księżniczka czardasza
Emmerich Kálmán urodził się w 1882 roku w Siófok nad Balatonem, a po wczesnym sukcesie Tatárjárás w Budapeszcie w 1908 roku przeniósł się do Wiednia. Księżniczka czardasza miała premierę 17 listopada 1915 roku w Johann Strauss Theater w Wiedniu, z librettem Leo Steina i Béli Jenbacha. Jej bohaterka, Sylva Varescu, jest artystką kabaretową z Budapesztu. Kálmán i Lehár przewodzili temu, co często nazywa się srebrnym wiekiem operetki wiedeńskiej. Zmarł w Paryżu 30 października 1953 roku. Program wymienia Heia, heia in den Bergen z tego dzieła.
Lehár i tenor
Franz Lehár urodził się 30 kwietnia 1870 roku w Komárom, dziś Komárno na Słowacji, a zmarł 24 października 1948 roku w Bad Ischl. W latach 1925–1934 napisał sześć operetek dla tenora Richarda Taubera. Kraina uśmiechu wyrosła z wcześniejszej wersji, Die gelbe Jacke, która miała premierę w Theater an der Wien 9 lutego 1923 roku; zmieniona wersja miała premierę 10 października 1929 roku w Metropol-Theater w Berlinie. Jej przebój dla Taubera, Dein ist mein ganzes Herz, to utwór wymieniany w programie.
Złoty i srebrny wiek
Historycy dzielą operetkę wiedeńską na złoty i srebrny wiek. Strauss i Franz von Suppé są wymieniani wśród najwybitniejszych kompozytorów złotego wieku. Lehár jest powszechnie uważany za czołowego kompozytora operetkowego XX wieku, a on i Kálmán przewodzili srebrnemu wiekowi, przy czym Wdówka z 1905 roku Lehára wciąż pozostaje w repertuarze. Program w Hofburgu obejmuje oba okresy: uwerturę i walce Straussa z wcześniejszej epoki oraz pieśni Kálmána i Lehára z późniejszej.
Dla kogo to nie jest
Jeśli oczekujesz całej operetki z fabułą, kostiumami i dialogami, to nie jest propozycja dla Ciebie. Usłyszysz pojedyncze numery operetkowe, w języku niemieckim, bez historii, która nadaje im żartobliwy sens. Jeśli nie przepadasz za sentymentalną pieśnią tenorową, numerem w węgierskim stylu i komicznym duetem w ciągu jednego wieczoru, program wyda się zbyt mieszany. A jeśli marzysz o poważnym wieczorze operowym, żartobliwy ton tego wieczoru może do Ciebie nie przemówić.
Najczęściej zadawane pytania
Czym jest operetka?
Forma teatralna łącząca mówione dialogi, pieśni i taniec — lżejsza od opery pod względem muzyki, orkiestry i długości.
Kiedy po raz pierwszy wystawiono Zemstę nietoperza?
5 kwietnia 1874 roku w Theater an der Wien w Wiedniu.
Kto napisał Księżniczkę czardasza?
Emmerich Kálmán. Premiera odbyła się 17 listopada 1915 roku w Johann Strauss Theater w Wiedniu.
Kim był Richard Tauber?
Tenorem, dla którego Franz Lehár napisał kilka operetek. Jego popisową pieśnią w Krainie uśmiechu jest Dein ist mein ganzes Herz.
Źródła